Revista Argelina

La imaginación narrativa en la novela argelina contemporánea entre el yo y la realidad: lectura de dos autores de Jijel, ‘Abd Allāh ‘Īsà Laḥīlaḥ y Fayṣal al-Aḥmar

Said Boulassel

Resumen

No hay duda de que la novela, como epopeya de una época, es una de las artes literarias que más se inmersa en la realidad, al tratar los problemas individuales del ser humano, diagnosticar valores de la sociedad, revelar las preguntas sobre la propia existencia y su relación con el conjunto de la humanidad. Las preguntas introspectivas sobre uno mismo se han convertido cada vez más en problemáticas que ocupan más espacio en las experiencias narrativas árabes en general, también en la novela argelina. Se trata de responder a las preguntas producidas por el presente del ser humano en sus reflexiones, sus decepciones, su dolor, sus esperanzas, su amor, su soledad, su apertura al otro. Hemos elegido como ejemplos los textos narrativos de dos novelistas nativos de Jijel, ciudad al este de Argelia: ‘Abd Allāh ‘Īsà Laḥīlaḥ en su novela El rastreador de los pecados, y Fayṣal al-Aḥmar en su novela Estado de Amor.

Palabras clave

Novela contemporánea; Sujeto literario; Realismo; Jijel; ‘Abd Allāh ‘Īsà Laḥīlaḥ; Fayṣal al-Aḥmar

Referencias

قائمة المصادر والمراجع:

أحمد العدواني:بداية النص الروائي-مقاربة لأليات تشكل الدلالة، النادي الأدبي بالرياض و المركز الثقافي العربي بالدار البيضاء، ط1، 2011.

آمنة بلعلى: المتخيل في الرواية الجزائرية من المتماثل إلى المختلف، منشورات الأمل للطباعة و النشر و التوزيع، الجزائر، 2006.

جميل حمداوي: من الأدب التونسي المعاصر، دت، دط (منشورات شبكة الألوكة).

الحبيب السائح:تماسيخت دم النسيان، دار القصبة للنشر، الجزائر، 2002.

رولان بارط: التحليل البنيوي للسرد، ترجمة حسن بحراوي و آخرون، منشورات اتحاد كتاب المغرب، المغرب، 1992.

صالح مفقودة: نشأة الرواية العربية في الجزائر-التأسيس و التأصيل، مجلة مخبر أبحاث في اللغة و الأدب الجزائري ، جامعة بسكرة، 2014. عفاف عبد المعطي: حاضر الرواية في المغرب العربي، دار المعارف للطباعة و النشر، تونس، ط1، 2003.

الطاهر وطار: الشمعة و الدهاليز،دت، دط .

عبد الرحيم الكردي:السرد و كينونة الإنسان رحلة ابن فطومة لنجيب محفوظ نموذجا،بحوث مؤتمر عمان للسرد،كتاب دبي الثقافية،فيبراير 2013.

عبد الله عيسى لحيلح:كرّاف الخطايا، مطبعة المعارف، عنابة، الجزائر، ط1 ،2002، ص 1.

عمر بن قينة: في الأدب الجزائري الحديث تأريخا..و أنواعا..و قضايا.. و أعلاما، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، ط2، 2009.

بوراس منصور: البناء الروائي في أعمال محمد العالي عرعار الروائية، مخطوط مذكرة ماجيستير، جامعة فرحات عباس، سطيف، 2010.

محمد بن براهم: حكاية العشاق في الحب و الاشتياق، تحقيق أبو القاسم سعد الله ، المؤسسة الوطنية للكتاب، الجزائر، ط2، 1983.

فيصل الأحمر: حالة حب، دار الألمعية للنشر و التوزيع،ط1، 2015.

لحمر فيصل: حداثة الخطاب الروائي الجزائري: رسالة دكتوراه مخطوطة، جامعة منتوري، قسنطينة،2011.

مخلوف عامر: الرواية و التحولات في الجزائر-دراسة نقدية في مضمون الرواية المكتوبة بالعربية، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، سوريا،دت،دط.

يوسف وغليسي:في ظلال النصوص تأملات نقدية في كتابات جزائرية،جسور للنشر و التوزيع، الجزائر،ط1، 2009.

الجرائد و المجلات

جريدة الخبر، العدد 6920 بتاريخ 14 ديسمبر 2012.

جريدة الشروق اليومي، العدد 4749 بتاريخ 25 ماي 2015.

جريدة الشروق اليومي، ع 4822، بتاريخ 09 أوت 2015.

مجلة علامات، المغرب، ع17، أفريل 2002.

المواقع الإلكترونية

http://www.chihab.net/modules.php?name=News&file=article&sid=867.

http://www.alrowaee.com/article.php?id=667.

http://thaqafat.com/2016/07/31985.








Copyright (c) 2021

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.