Migrantes argelinas en España
sacrificio e impacto intergeneracional
DOI:
https://doi.org/10.14198/RevArgel.31854Palabras clave:
Reagrupación familiar, impacto intergeneracional, migración femenina, resiliencia, sacrificio, géneroResumen
La migración familiar de Argelia a España constituye un proceso complejo en el que convergen presiones económicas, expectativas socioculturales y dinámicas de género. Este artículo analiza las experiencias de mujeres argelinas que migran principalmente mediante la reagrupación familiar, un mecanismo que a menudo implica seguir a sus cónyuges y renunciar a identidades profesionales consolidadas. Muchas de ellas abandonan carreras de alto nivel en sectores como la educación, la sanidad o la administración pública con el fin de asegurar mejores oportunidades educativas y sociales para sus hijos. A partir del estudio de caso de Sabra, antigua profesora universitaria en Argel, se examinan los desafíos personales, culturales y estructurales que enfrentan estas mujeres durante su proceso de asentamiento en España. La trayectoria de Sabra evidencia las negociaciones culturales y religiosas necesarias para preservar las tradiciones argelinas e islámicas mientras se adaptan a las normas de la sociedad receptora. Su experiencia también revela las vulnerabilidades emocionales y económicas derivadas de la dependencia matrimonial que caracteriza muchos proyectos migratorios femeninos. No obstante, su historia muestra la resiliencia y la agencia que las mujeres migrantes despliegan al reconstruir sus vidas transnacionales. Tras un abandono marital, Sabra reorientó su trayectoria profesional, completó un doctorado en España y logró reincorporarse al ámbito académico. Al situar este caso dentro de patrones más amplios de la migración familiar argelina, el artículo destaca los impactos intergeneracionales de la movilidad, las estrategias de negociación cultural empleadas por las mujeres y el potencial transformador de sus contribuciones sociales y familiares. Se sostiene que estas experiencias, a menudo invisibilizadas por narrativas centradas en la movilidad masculina, ofrecen claves fundamentales para comprender las dinámicas de género en los procesos migratorios contemporáneos.
Citas
ATKINSON, R., and J. Flint. 2001. “Accessing Hidden and Hard to Reach Populations: Snowball Research Strategies.” Social Research Update 33: 1–4.
BENSAÏD, A. 2018. Migration and Gender in the Maghreb. Tunis: Éditions Cérès.
BOWEN, G. A. 2009. “Document Analysis as a Qualitative Research Method.” Qualitative Research Journal 9 (2): 27–40.
BRAUN, V., and V. Clarke. 2006. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3 (2): 77–101.
CRESWELL, J. W., and C. N. Poth. 2018. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. 4th ed. SAGE.
DE HAAS, H., S. Castles, and M. J. Miller. 2020. The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. 6th ed. Guilford Press.
ENNAJI, M., and F. Sadiqi. 2008. Migration and Gender in Morocco: The Impact of Migration on the Women Left Behind. Red Sea Press.
European Commission. 2023. Integration of Migrant Children in the EU: Briefing. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2023/754601/EPRS_BRI(2023)754601_EN.pdf
HESSE BIBER, S. N. 2014. Feminist Research Practice: A Primer. 2nd ed. SAGE.
KOFMAN, E. 2012. “Rethinking Care through Social Reproduction: Articulating Circuits of Migration.” Social Politics 19: 63–81.
KVALE, S., and S. Brinkmann. 2015. InterViews: Learning the Craft of Qualitative Research Interviewing. 3rd ed. SAGE.
LEE, E. S. 1966. “A Theory of Migration.” Demography 3 (1): 47–57.
LEVITT, P., and N. G. Schiller. 2004. “Conceptualizing Simultaneity: A Transnational Social Field Perspective on Society.” International Migration Review 38 (3): 1002–1039.
MAHLER, S. J., and P. R. Pessar. 2006. “Gender Matters: Ethnographers Bring Gender from the Periphery toward the Core of Migration Studies.” International Migration Review 40 (1): 27–63.
MASSEY, D. S. 1990. “The Social and Economic Origins of International Migration.” Population and Development Review 16 (3): 383–407.
MOROKVASIC, M. 2014. “Gendering Migration.” In Gender, Migration and Categorisation, edited by M. Kontos and G. T. Bonifacio, 369–382. Springer.
PARREÑAS, R. S. 2001. Servants of Globalization: Women, Migration, and Domestic Work. Stanford University Press.
PATTON, M. Q. 2015. Qualitative Research and Evaluation Methods. 4th ed. SAGE.
SADIQI, F. 2017. Women’s Movements in Post “Arab Spring” North Africa. Palgrave Macmillan.
SADIQI, F. 2017. Women, Gender, and Migration in North Africa. Routledge.
SAYAD, A. 1999. La Double Absence: Des Illusions de l’Émigré aux Souffrances de l’Immigré. Paris: Seuil.
SILVERMAN, D. 2020. Qualitative Research. 5th ed. SAGE.
VERTOVEC, S. 2009. Transnationalism. Routledge.
YIN, R. K. 2018. Case Study Research and Applications: Design and Methods. 6th ed. SAGE.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Rachida Boubrit

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

