Argelia en la literatura de la Diáspora chilena de origen palestino
Último nido para las cigüeñas de Adriana Lassel
DOI:
https://doi.org/10.14198/RevArgel.34336Palabras clave:
migración palestina, exilio, Chile, Argelia, novelaResumen
Último nido para las cigüeñas es la narración a dos voces de los dramas colectivos y personales de una familia de palestinos y de sus exilios, a merced de los violentos vientos de la historia, desde Chile hasta Argelia. La vida en Argel y los paisajes de Argelia, adonde tienen que huir tras el golpe de Estado de Pinochet, los llevarán poco a poco a enterarse de que la felicidad existe, hasta en el dolor del exilio. Adriana Lassel, ella misma de origen chileno y casada con un argelino, nos comunica en esta novela el impacto de un país que se le ha revelado en su pasado y en su presente, permitiéndole ver el mundo bajo otra luz. Búsqueda de la felicidad a pesar de la tragedia, entre la barbarie de la dictadura chilena y la sociabilidad reparadora de Argelia, Último nido para las cigüeñas es también una evocación lírica de la tierra de Argelia.
Citas
Baroud, Ramzy. « Un policier, un pasteur et un Palestinien : les « Chilestiniens » comme modèle d’unité palestinienne », 22 mars 2020 https://www.chroniquepalestine.com
Cuche, Denys. « Un siècle d’immigration palestinienne au Pérou. La construction d’une ethnicité spécifique. » Poitiers, Revue européenne des migrations internationales, vol. 17, n.° 3, 2001. pp. 87-118; doi : https://doi.org/10.3406/remi.2001.1797; https://www.persee.fr/doc/remi_0765-0752_2001_num_17_3_1797
Donoso, Isaac. “Reseña de: Cinco años con Cervantes de Adriana Lassel, Alicante”, Revista Argelina 5 (2017): 141-144, https://doi.org/10.14198/RevArgel2017.5.09
Donoso, Isaac. “Entrevista con Adriana Lassel”, Revista Argelina 12 (2021): 139-143 https://hdl.handle.net/10045/118892
Fehri, Salah. « L’immigration arabe dans le monde », Migrations Société 125 (2009/5): 11-40. https://www.cairn.info/revue-migrations-societe
Garcia Borsani, Raquel y Quandt Christiane, “Volverse Palestina”, Sophia Austra 19 (jun. 2017), versión online: http://dx.doi.org/10.4067/S0719-56052017000100107
Lassel, Adriana. Cinco años con Cervantes, Argel: Instituto Cervantes de Argel, 2012.
Lassel, Adriana. Une maison au bout du monde, Argel: Editions Dalimen, 2015.
Lassel, Adriana. Dernier nid pour les cigognes, supplément au n° 3 de la revue A Littérature-action collection « Ailleurs d’ici », traduit de l’espagnol (Chili) par Pascale Cognet, 80-81. Paris: Marsa Editions, 2018.
Lassus, Jean-Marie. « Villes et migrations dans Le voyageur au tapis magique (1991) de Walter Garib : une saga palestinienne à travers l’Amérique du Sud ». Mémoires des villes : mythes, imaginaires et migrations e-crini 11 (janvier 2019). https://crini.univ-nantes.fr
Legrand, Christine. « La petite Palestine du Chili ». Le Monde. París, 2014.
Leperlier, Tristan. « Algérie Littérature Action : une revue autonome dans la guerre civile ? ». COnTEXTES [En ligne] 16 (2015), mis en ligne le 01 décembre 2015, http://journals.openedition.org/contextes/6121 ; doi : https://doi.org/10.4000/contextes.6121.
Mayeur-Jaouen, Catherine. « La cigogne : ses noms, ses visages, ses voyages », in Les non-dits du nom. Onomastique et documents en terre d’Islam. Mélanges offerts à Jacqueline Sublet, dir. Christian Müller et Muriel Roiland-Rouabah, 357-373. Beyrouth : Presses de l’ifpo, 2013. https://books.openeditions.org
Mordojovic, María Isabel. “Ultimo nido para las cigüeñas”. Letras de Chile 21 (enero 2022). https://www.letrasdechile.cl
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Jean-Marie Lassus
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
